Ruddy dan Bettye berjuang melawan mimpi buruk logistik dengan pengambilan gambar utama yang semakin dekat. Seiring dengan semakin kuatnya pengaruh Mob dalam pembuatan film, ketegangan meningkat antara Colombo dan Crazy Joe Gallo yang terkenal pemarah.
